3月14日，市政府外办在沈阳市外事服务学校举行仪式，授予其“沈阳国际交流示范基地”称号。市政府外办副主任叶航与沈阳市外事服务学校党委副书记、校长张雪松共同揭牌。沈阳市外事服务学校党委书记马英出席揭牌仪式。
叶航副主任充分肯定了沈阳市外事服务学校近年来在对外交流合作、提升沈阳国际形象和扩大沈阳对外影响力等方面发挥的积极作用。沈阳市外事服务学校作为首批国家级重点中等职业学校、国家中等职业教育改革发展示范学校，师资力量雄厚、对外交流经验丰富，是我市具备国际合作办学能力的重点学校之一。早在1993年，就与日本、德国等国家开展专家讲学交流;1998年与新西兰太平洋酒店管理学院结为姐妹学校;2000年与澳大利亚联合办学，引进优质教育资源，积极推进学分互认、学历提升等国际合作项目，师资队伍国际化水平显著提高，技术技能人才素质显著提升。沈阳市外事服务学校先后荣获全国职业教育先进单位、全国职业院校实习管理50强和教学管理50强等省级以上荣誉称号60余项。
马英书记对市政府外办多年来给予的大力支持表示感谢，沈阳市外事服务学校将以获授“沈阳国际交流示范基地”称号为契机，全力打造国际化交流平台，推动“一带一路”职业教育交流合作，积极开展境外交流培训，深入推进“中文+职业技能”国际化发展模式，服务国际产能合作和我国企业“走出去”，提升沈阳职业教育的国际影响力，为办好人民满意的职业教育做出更大贡献。
(供稿：宋洋舟，编辑：李丹，校对：王雪威，审核：何刚)
FAO of the Municipal Government Awards Shenyang Foreign Affairs Service School the Title of "Shenyang International Exchange Demonstration Base"
On March 14. the FAO of the Municipal Government held a ceremony in Shenyang Foreign Affairs Service School(SFASS),awarded SFASS the title of "Shenyang International Exchange Demonstration Base". Ye Hang, Deputy Director of the FAO of the Municipal Government,Zhang Xuesong, Deputy Secretary of the Party CommitteePrincipal of SFASS, jointly unveiled the plaque. Ma Ying, Secretary of the Party Committee of SFASS attended the ceremony.
Deputy Director Ye Hang fully affirmed the positive role played by SFASS in recent years in foreign exchangecooperation, enhancing Shenyang's international imageexpanding Shenyang's influence on the outside world. As one of the first batch of national key secondary vocational schoolsa national demonstration school for the reformdevelopment of secondary vocational education, SFASS has abundant teachersrich experience in foreign exchanges,is one of the key schools with the ability of developing international joint programs. As early as 1993. it carried out exchange programs of expert lectures with countries JapanGermany; in 1998. it became a sister school with Pacific International Hotel Management School; in 2000. SFASS developed a joint program with Australian schools by introducing high-quality education resources,actively promoting credit mutual recognitionacademic qualification promotion, which significantly improved the internationalization of the facultythe quality of technicalskilled personnel. SFASS has won more than 60 honorstitles above the provincial level, such as National Advanced Unit of Vocational Education, National Top 50 Vocational Institutions in Internship ManagementTop 50 in Teaching Management.
Secretary Ma Ying expressed her gratitude to the FAO for the strong support over the years. SFASS will take the title of "Shenyang International Exchange Demonstration Base" as an opportunity to build an international exchange platform, promote the "BeltRoad" vocational education exchangescooperation,actively carry out overseas exchangetraining. It will make every effort to build an international exchange platform, promote "BeltRoad" vocational education exchangescooperation, actively carry out overseas exchangestraining, further promote the international development mode of "Chinese language + vocational skills", serve the international production capacity cooperation"going overseas" of Chinese enterprises, enhance the international influence of Shenyang vocational educationmake greater contribution to running a better vocational education to the satisfaction of the people.
(翻译：鲁晗玉，校对：刘昊，审核：赵雪)
